サトゥ・マーラネンがデザインしたkultarikko。フィンランド語で「ユキノシタ(植物)」という意味です。自由にのびのびと描かれた花が、スタイリッシュな丸いかたちを描いている柄です。 こちらはクルタリッコ柄のテキスタイ […]
「satu maaranen」の記事一覧(3 / 4ページ目)
Salla Nurmu / ソックス
サトゥ・マーラネンがデザインしたnurmu。小さな花がオリエンタルな網目模様にのびのびと描かれています。 こちらはヌルム柄のソックスです。履き口にささやかにギャザーフリルを寄せています。小さな花をオリエンタルな網目模様に […]
Kultarikko / ブラウス
サトゥ・マーラネンがデザインしたkultarikko。フィンランド語で「ユキノシタ」という意味です。自由にのびのびと描かれた花がスタイリッシュな丸い形を描いています。 こちらはレーヨン素材のさらりとした着心地のブラウスで […]
Helokki / uusi mini matkuri / トートバッグ
サトゥ・マーラネンがデザインしたhelokki。フィンランド語で待宵草という意味です。黒地に華やかなピンクとブラウンで待宵草がのびのびと描かれた華やかな柄です。 こちらはヘロッキ柄のテキスタイルを使用したトートバッグです […]
Helokki / mini eira / バックパック
Satu Maaranenがデザインしたhelokki。フィンランド語で「マツヨイグサ」という意味です。のびのびと描かれた花柄がインパクトあるデザインです。 こちらはヘロッキ柄のテキスタイルを使用したバックパックです。ミ […]
Orvo / kortti kukkaro / がま口ポーチ
サトゥ・マーラネンがデザインしたOrvo。ダークブルーの地の落ち着いた花柄です。 こちらはkortti kukkaroがま口ポーチです。kortti kukkaroはカード用財布と言うような意味で、ピエニ・クッカロよりも […]